提要 汉语否定提升是语用性质的,用于主观辩驳与否定,而并非出于委婉的需要。在文章的调查中北京、上海、广州和香港对否定提升的接受度和对语义一致性的认同度明显高于其他地区,也更加主动使用否定提升,这主要是受了英语的影响。
关键词 汉语否定提升 否认与辩驳 语用动因 语言接触
中图分类号H146.3 文献标识码A 文章编号1671-9484(2017)03-0250-15
提要 汉语否定提升是语用性质的,用于主观辩驳与否定,而并非出于委婉的需要。在文章的调查中北京、上海、广州和香港对否定提升的接受度和对语义一致性的认同度明显高于其他地区,也更加主动使用否定提升,这主要是受了英语的影响。
关键词 汉语否定提升 否认与辩驳 语用动因 语言接触
中图分类号H146.3 文献标识码A 文章编号1671-9484(2017)03-0250-15