提要  在可能世界分层理论中，首先要区分现实世界与认知世界，直陈世界和非直陈世界。说话者自身所在的世界，也是言语活动所发生的世界是现实世界，在其中存在的事物就是真实;说话者直接表述的认知世界是直陈世界，在其中存在的事物是事实，它代表的是说话者的主观立场，而不是客观世界本身的性质;而说话者并不是当成一个事实，而是作为一种假定来谈论的事物，是更深层的非直陈世界中的事物。如果说话者假定的事物，可以确定在直陈世界中存在，这称为“叙实”，如果可以确定在直陈世界中不存在，这称为“反叙实”，叙实和反叙实，都意味着直陈世界和非直陈世界之间是透明的。如果说话者假定的事物，无法确定在直陈世界中是否存在，这称为“非叙实”，意味着直陈世界和非直陈世界之间是晦暗的。文章还讨论了透明和晦暗的各种具体情况。

关键词  真值;事实;叙实;实指;虚指;意向谓词